-
1 антикварная лавка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > антикварная лавка
-
2 лавка
I жен. (скамейка) bench II жен. (магазин) shop;
store амер. войсковая лавка ≈ commissariat, canteen овощная лавка ≈ greengrocery мясная лавка ≈ butcher's shop лавка древностей ≈ curiosity shop бакалейная лавка ≈ grocery антикварная лавка ≈ antique shop -
3 antique shop
антикварная лавкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > antique shop
-
4 antique shop
антикварная лавкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > antique shop
-
5 antique shop
-
6 starožitníctvo
антикварная лавка -
7 antique shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antique shop
-
8 antikv·a
1. древний, старинный; античный; антикварный (о вещи); 2.: \antikv{}{·}a{}{·}a tiparo редк., полигр. антиква (вид шрифта = klasika tiparo) \antikv{}{·}a{}e: de \antikv{}{·}a{}e издревле, исстари \antikv{}{·}a{}aĵ{·}o древняя, старинная, античная антикварная вещь; древность; предмет антиквариата \antikv{}{·}a{}aĵ{·}o{·}j старинные вещи; древности; антиквариат \antikv{}{·}a{}aĵ{·}ej{·}o антикварная лавка, антикварный магазин, лавка древностей \antikv{}{·}a{}aĵ{·}ist{·}o антиквар \antikv{}{·}a{}ec{·}o древность, старина; античность (свойство; период времени) \antikv{}{·}a{}ec{·}e в древности, в старину, в античную эпоху \antikv{}{·}a{}ul{·}o человек, живший в древности, в античную эпоху. -
9 Antiquitätenladen
сущ.общ. антикварная лавка, лавка древностей, антикварный магазин -
10 bric-à-brac
-
11 bric-à-brac
-
12 bric-à-brac
-
13 ancient shop
Общая лексика: антикварный магазин, антикварная лавка -
14 antique shop
Общая лексика: антикварный магазин, антикварная лавка -
15 starinarna
торговля антикварными вещами, антикварная лавка -
16 Old Curiosity Shop
[,əuld,kjuərɪ'ɔsitɪʃɔp]"Ла́вка дре́вностей" (действующая антикварная лавка; двухэтажное деревянное здание 16 в. на улице Портсмут-Стрит [Portsmouth Street] в Лондоне. Описана в одноимённом романе Ч.Диккенса [Charles Dickens, 1812-70]; после смерти писателя на вывеске были дописаны слова: "кото́рую обессме́ртил Чарльз Ди́ккенс")English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Old Curiosity Shop
-
17 Eden
n <-s>1)der Gárten Éden библ — райский сад, рай, Эдем
2) перен райDíéser Antiquitätsladen ist ja der Gárten Éden für éínen Sámmler! — Да эта антикварная лавка просто рай земной для коллекционера!
-
18 curiosity
ˌkjuərɪˈɔsɪtɪ сущ.
1) любознательность nor had you any curiosity to know other states or their laws ≈ у тебя также нет никакого желания узнать о других странах и их законах
2) любопытство Curiosity is usually employed to denote the habit of inquisitiveness as to trifles, and especially as to the private affairs of one's neighbours. ≈ Слово "любопытство" обычно употребляют, когда хотят подчеркнуть привычку интересоваться пустяками и особенно делами своих соседей.
3) странность Syn: curiousness
4) диковина, редкость curiosity shop ≈ антикварный магазин;
'лавка древностей' Syn: curio любознательность;
пытливость - * about unknown lands желание узнать побольше о неизвестных странах любопытство - to be eaten up with * быть снедаемым любопытством - I was dying of * я умирал от любопытства странность редкая антикварная вещь - old * shop антикварный магазин, "лавка древностей" > * killed a cat любопытство до добра не доведет curiosity антикварная, редкая вещь ~ (а ~) диковина, редкость ~ любознательность ~ любопытство ~ странность ~ attr. антикварный;
curiosity shop антикварный магазин;
"лавка древностей" ~ attr. антикварный;
curiosity shop антикварный магазин;
"лавка древностей"Большой англо-русский и русско-английский словарь > curiosity
-
19 curiosity
noun1) любопытство2) любознательность3) (а curiosity) диковина, редкость4) странность5) антикварная, редкая вещь6) (attr.) антикварный; curiosity shop антикварный магазин; 'лавка древностей'* * *(n) любознательность; любопытство* * ** * *[cu·ri·os·i·ty || ‚kjʊərɪ'ɒsətɪ] n. любознательность, любопытство, странность, редкость, диковина, редкая вещь, антикварная вещь* * *антикварнаядиковиназанимательностьлюбознательностьлюбопытствопытливостьредкостьстранность* * *1) любознательность 2) любопытство -
20 curiosity
[ˌkjuərɪˈɔsɪtɪ]curiosity антикварная, редкая вещь curiosity (а curiosity) диковина, редкость curiosity любознательность curiosity любопытство curiosity странность curiosity attr. антикварный; curiosity shop антикварный магазин; "лавка древностей" curiosity attr. антикварный; curiosity shop антикварный магазин; "лавка древностей"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАМЕРА ОБСКУРА — Группа Камера Обскура была образована в январе 1998 года. Первоначально в состав входили: Дмитрий Бебенин (вокал, гитара, перкуссия, экс Лесные Клоподастеры ), Сергей Маскаев (бас гитара, экс Радиация ), Роман Шаталов (лидер гитара, экс Радиация… … Русский рок. Малая энциклопедия
Горец (фильм) — Горец Highlander … Википедия
Антиквариат — Запрос «Раритет» перенаправляется сюда, смотри также «Раритет (издательство)» В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Хлебный переулок — Москва Хлебный, 2/3. Памятни … Википедия
Old-Games.RU — Old Games.RU … Википедия
Julian Plenti is... Skyscraper — Julian Plenti is... Skyscraper … Википедия
The Lost Crown: A Ghost-Hunting Adventure — Разработчик Darkling Room Shadow Tor Studios (Специальные эффекты) Издатель … Википедия
ОКБ ИКИ — Координаты: 42° с. ш. 74° в. д. / 42.871003° с. ш. 74.615858° в. д. … Википедия